- DARMOWA DOSTAWA od 250 zł!
- 30 DNI NA ZWROT
- TWISTO: KUP TERAZ, ZAPŁAĆ ZA 30 DNI
POLITYKA COOKIES
Na naszej stronie internetowej stosujemy pliki cookies oraz inne podobne technologie, dzięki którym
dochodzi o zbierania i przetwarzania informacji dotyczących korzystania ze strony. Chcemy
przedstawić Ci nasze zasady stosowania plików cookies oraz podobnych technologii. Znajdziesz tutaj
informacje pozwalające zorientować się, w jaki sposób działają ww. pliki i technologie.
Wszystkie zawarte tu informacje skupione są wyłącznie na plikach cookies oraz im podobnych technologiach, tzn.:
jak można zmienić zasady działania cookies i podobnych technologii na urządzeniu.
Pliki cookies oraz podobne technologie przeważnie nie służą do zbierania informacji o konkretnej,
możliwej do zidentyfikowania osobie. W niektórych przypadkach pozyskiwane przez nie informacje
mogą jednak stanowić dane osobowe. Jeśli jesteś zainteresowana/y pozostałymi informacjami
dotyczącymi przetwarzania Twoich danych osobowych, zapraszamy Cię do naszej Polityki
prywatności.
CZYM SĄ COOKIES I PODOBNE TECHNOLOGIE?
Pliki cookies (czyli tzw. „ciasteczka”) to dane informatyczne, w szczególności małe pliki tekstowe,
które są umieszczane i przechowywane w urządzeniu, z którego użytkownik korzysta z naszej strony
internetowej. Dzięki nim korzystanie ze strony jest łatwiejsze i bardziej przystępne. Poza plikami
cookies na naszej stronie możemy stosować również inne technologie pozyskiwania informacji
zawartych na urządzeniu, takie jak np. skrypty, piksele śledzące i wtyczki.
Pliki cookies ani im podobne technologie nie wpływają niekorzystnie na działanie urządzenia, na
którym są umieszczane. Z powodu ich stosowania nie zachodzą żadne zmiany w konfiguracji
urządzenia ani w oprogramowaniu, które jest na urządzeniu zainstalowane.
JAKIE INFORMACJE SĄ PRZETWARZANE PRZEZ PLIKI COOKIES ORAZ PODOBNE TECHNOLOGIE?
Pliki cookies zbierają informacje o urządzeniu oraz przeglądarce, za pośrednictwem których łączysz
się z naszą stroną. Każdy plik zawiera swój unikalny numer, nazwę strony internetowej (domenę), z
której pochodzi, a także czas, przez jaki domyślnie jest przechowywany na urządzeniu.Informacje,
jakie mogą zbierać i przetwarzać pliki cookies oraz inne technologie obejmują również
JAKIE RODZAJE COOKIES STOSUJEMY?
Stosujemy pliki cookies sesyjne oraz stałe. Pliki sesyjne są aktywne, czyli zbierają i przechowują
informacje tylko przez okres, kiedy łączysz się z naszą stroną internetową. Z kolei pliki stałe są
aktywne przez czas, który jest z góry określony dla danego pliku.
Poszczególne pliki cookies stosowane na tej stronie mają różne funkcje. Pod tym kątem dzielimy
je na:
1. Niezbędne (techniczne) – umożliwiają działanie niezbędnych funkcji takich, jak logowanie,
ustawianie preferencji prywatności lub zapewnienie bezpieczeństwa (prawidłowego
uwierzytelnienia użytkownika). Bez nich nasza strona nie może poprawnie działać.
2. Preferencje – umożliwiają zapamiętanie innych niż niezbędne informacji takich, jak dane do
logowania, preferencje językowe czy region geograficzny. Dzięki nim korzystanie z naszej strony
jest wygodniejsze dla użytkownika. Jeśli nie wyrazisz zgody na używanie tych plików cookie,
niektóre funkcje strony mogą nie działać prawidłowo.
3. Statystyczne – umożliwiają zbieranie informacji o tym, jak często strona internetowa jest
odwiedzana i jak użytkownicy z niej korzystają. Dzięki nim możemy ulepszać zawartość i
wydajność strony. Korzystamy z rozwiązań analitycznych partnerów zewnętrznych, którzy
poprzez pliki cookies i podobne technologie analityczne uzyskują dostęp do ww. informacji
i mogą je również wykorzystywać na swoje własne potrzeby. Wszystkie te informacje są
ujmowane zbiorczo, przez co użytkownicy pozostają anonimowi.
4. Marketingowe – pozwalają na wyświetlanie reklam dopasowanych do użytkownika naszej strony
oraz jego preferencji i zainteresowań oraz odwiedzanych stron internetowych. Pliki te mogą
służyć do tworzenia profili reklamowych użytkowników i unikania prezentowania reklam
losowych i rozmijających się z preferencjami użytkownika, a także prezentowania wiele razy tej
samej reklamy. Pozwalają również mierzyć efektywność kampanii reklamowych. Na potrzeby
działań marketingowych korzystamy z rozwiązań partnerów zewnętrznych, którzy poprzez pliki
cookies i podobne technologie marketingowe uzyskują dostęp do ww. informacji i mogą je
również wykorzystywać na swoje własne potrzeby.
5. Mediów społecznościowych – pozwalają udostępniać treści z naszej strony za pośrednictwem
zewnętrznych mediów społecznościowych, a także powiązać konta w takich mediach z naszą
stroną i jej funkcjonalnościami (np. z komentarzami); pliki te rejestrują działania użytkownika i
pozyskane przez nie informacje mogą być użyte na potrzeby działań reklamowych w
poszczególnych mediach społecznościowych.
Poszczególne cookies stosowane na tej stronie mogą być plikami własnymi (zamieszczamy
i stosujemy je my jako właściciel strony) albo plikami zewnętrznymi (zamieszczają i wykorzystują je za
pośrednictwem tej strony nasi partnerzy – są to tzw. third-party cookies). Pliki zewnętrze pozwalają
na to, aby na naszej stronie funkcjonowały narzędzia i funkcje dostarczane nam przez
zewnętrzne podmioty. Za pośrednictwem tych plików dostawcy zewnętrzni mogą pozyskiwać
informacje o korzystaniu przez Ciebie z naszej strony internetowej, a także z innych stron
internetowych, z którymi ci dostawcy współpracują.
Informacje pozyskiwane za pośrednictwem plików cookies i podobnych im technologii mogą być
ujawniane w zależności od konkretnego pliku/technologii: dostawcom usług związanych z
administracją naszej strony, dostawcom rozwiązań do analizy danych, dostawcom usług
marketingowych w internecie, platformom mediów społecznościowych, dostawcom usług
związanych z płatnościami.
Niektóre podstrony mogą zawierać tzw. „web beacons”, które pozwalają oceniać efektywność
naszych reklam poprzez zbieranie informacji takich, jak np. adres IP urządzenia, na który załadowana
została strona, na której „web beacon” został zamieszczony, numer URL strony, czas załadowania
strony, rodzaj przeglądarki, jak również informacje zawarte w cookies.
NA JAKIEJ PODSTAWIE STOSUJEMY PLIKI COOKIES? W JAKI SPOSÓB MOŻNA ZARZĄDZAĆ
DZIAŁANIEM PLIKÓW COOKIES I PODOBNYCH TECHNOLOGII NA SWOIM URZĄDZENIU?
Podstawę dla stosowania plików cookies oraz podobnych im technologii stanowi prawnie
uzasadniony interes właściciela strony (w przypadku cookies niezbędnych/technicznych) albo zgoda
użytkownika (w przypadku pozostałych cookies i im podobnych technologii).
Użytkownik może samodzielnie i w każdym czasie cofnąć swoją zgodę lub wyrazić swój sprzeciw
wobec stosowania plików cookies i podobnych technologii na jego urządzeniu. W tym celu
użytkownik może wywołać panel ustawień cookies, całkowicie usunąć pliki cookies, które zostały
dotychczas zapisane na jego urządzeniu za pośrednictwem naszej strony, a także może zmienić
ustawienia dotyczące przechowania plików cookies za pomocą przeglądarki internetowej lub za
pomocą konfiguracji usługi (np. skorzystanie z podanych niżej funkcji „opt-out” u naszych partnerów).
Ustawienia przeglądarki w zakresie działania plików cookies i innych podobnych technologii mogą
zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby całkowicie zablokować działanie plików cookies
albo informować o ich każdorazowym zamieszczeniu cookies na urządzeniu użytkownika. Można
również określić ustawienia w przeglądarce w taki sposób, aby akceptowała ona jedynie niektóre
rodzaje plików cookies lub im podobnych technologii. Użytkownik może również ustawić swoją
przeglądarkę w taki sposób, aby akceptowała albo blokowała pliki cookies pochodzące tylko z
wybranych stron internetowych.
Niektóre pliki cookies są jednak niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej
albo czynią korzystanie z niej bardziej wygodnym. Usunięcie lub wyłączenie niektórych plików cookies
może zatem uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcji na stronie albo istotnie obniżyć jakość
korzystania z niej.
Z instrukcjami zmian ustawień popularnych przeglądarek można zapoznać się na stronach:
a) Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-
delete-manage-cookies
b) Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka?redirectlocale=en-
US&redirectslug=Cookies
c) Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl
d) Opera: http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/
e) Safari: https://support.apple.com/pl-pl/HT201265
f) Adobe (pliki cookie flash): http://www.adobe.com/privacy/policies/flash-player.html
PLIKI COOKIES, NARZĘDZIA I TECHNOLOGIE PARTNERÓW – DOSTAWCÓW ZEWNĘTRZNYCH
Na naszej stronie korzystamy z usług i narzędzi zewnętrznych dostawców, które obejmują m.in.
narzędzia służące do analityki i działań reklamowych (reklama oparta na zainteresowaniach,
remarketing, pomiar wyników działań reklamowych), w tym również w mediach społecznościowych.
Google Analytics
Korzystamy z Google Analitycs, przy pomocy którego zbierane są anonimowe informacje o wizytach
na naszej stronie, np. podstrony, które użytkownicy wyświetlili, czas spędzony na stronie, przejścia
pomiędzy podstronami. Dzięki tym informacjom tworzone są anonimowe statystyki dotyczące
funkcjonowania naszej strony oraz możliwa jest analiza aktywności użytkowników na naszej stronie
po to, aby jak najlepiej dostosować naszą ofertę i stronę do potrzeb użytkowników i odbiorców.
Google AdSense oraz Google AdWords
Korzystamy z Google AdSense oraz Google AdWords, które są narzędziami wykorzystywanymi do
celów reklamowych. Za ich pomocą możemy przedstawiać nasze oferty w ramach wyszukiwarki
Google oraz na innych stronach internetowych objętych siecią reklamową Google. Dzięki temu, kiedy
użytkownik wyszukuje określone hasła w wyszukiwarce, wyświetlić może mu się nasza reklama
nawiązująca do wyszukiwanego hasła. Google AdWords pozwala nam mierzyć skuteczność reklam,
które są publikowane w ramach Google i przez to lepiej dopasować naszą ofertę do oczekiwań
użytkowników. Jeśli klikniesz w naszą reklamę wyświetloną przez Google AdWords, informacja ta
zostanie ujęta w statystykach dotyczących konkretnej reklamy.
Google DoubleClick
Korzystamy z Google DoubleClick, które jest narzędziem wykorzystywanym do celów reklamowych
oraz remarketingowych. Dzięki tym narzędziom polegającym na zainstalowaniu odpowiedniego kodu
lub piksela na naszej stronie, zewnętrzni dostawcy mogą zbierać informacje o aktywności
użytkowników na naszej stronie i następnie na tej podstawie prezentować im naszą reklamę w
wyszukiwarce Google oraz na innych stronach internetowych, które należą do sieci reklamowej
Google (tzw. remarketing). Narzędzia Google pozwalają także zebrać informacje na temat rezultatów
działań reklamowych.
Szczegóły dotyczące usług oraz ochrony prywatności przez Google można znaleźć na
https://policies.google.com/technologies/cookies?gl=PL&hl=pl.
Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam Google w Ustawieniach reklam.
Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania
spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.
Użytkownicy mogą również zrezygnować ze stosowania na ich urządzeniu narzędzia Google za
pomocą Opt – out https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=pl
FACEBOOK
Korzystamy z narzędzi Facebooka (np. Piksel Facebooka), aby móc realizować działania marketingowe
na Facebooku oraz mierzyć ich skuteczność. Informacje zebrane za pośrednictwem piksela służą np.
do publikowania reklam wśród odpowiedniej grupy odbiorców, tworzenia grup odbiorców naszych
reklam, w tym tzw. look-alike, a także badania skutków naszych działań reklamowych zarówno na
naszej stronie, jak i na Facebooku. Szczegóły dotyczące usług Facebooka oraz ochrony prywatności
przez Facebooka można znaleźć na:
SALESMANAGO
Korzystamy z narzędzi SALESmanago, aby móc monitorować relacje z naszymi klientami pod kątem
planowania i realizowania przyszłych działań marketingowych, np. e-mail marketingu. Szczegóły
dotyczące usług SALESmanago można znaleźć na: http://pomoc.salesmanago.pl/monitorowanie-
kontaktow-zasada-dzialania-i-zakres-zbieranych-informacji/ .
HOTJAR
Używamy narzędzia Hotjar, dzięki któremu jesteśmy w stanie lepiej poznać sposób, w jaki
użytkownicy korzystają z naszej strony i jak ją odbierają (np. sprawdzić jak długo przebywają na
konkretnych podstronach; w jaki sposób przechodzą pomiędzy treściami na stronie itp.). Hotjar ani
my nie identyfikujemy poszczególnych użytkowników za pomocą tych informacji ani nie przypisujemy
ich do żadnego użytkownika. Usługi Hotjar są dostarczane przez firmę Hotjar Ltd, Level 2, St Julians
Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 3155, Malta, Europe, a szczegóły dotyczące tego
narzędzia i ochrony prywatności przez Hotjar można znaleźć na https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy .
Hotjar Opt out https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
RTB HOUSE
Korzystamy z usług RTB House w celu realizacji retargetingu, czyli stosowania reklam online wobec
osób, które odwiedziły naszą stronę w modelu automatycznego kupowania powierzchni reklamowej
w czasie rzeczywistym. Usługi dostarcza nam RTB House S.A., ul. Złota 61/101, 00-819 Warszawa, a
szczegóły dotyczące ochrony prywatności przez RTB House można znaleźć na
https://www.rtbhouse.com/pl/centrum-prywatnosci/polityka-prywatnosci-uslug/.
CRITEO
Korzystamy z usług Criteo, aby móc realizować kampanie remarketingowe, czyli stosowania reklamy
online wobec osób, które odwiedziły wcześniej naszą stronę. Usługi dostarcza nam Criteo, 32 Rue
Blanche, 75009 Paryż, Francja, a szczegóły dotyczące ochrony prywatności przez Criteo można
znaleźć na https://www.criteo.com/privacy/.
INFORMACJE DODATKOWE
Przetwarzanie danych poza EOG
W związku ze stosowaniem na naszej stronie plików cookies oraz innych technologii dostawców
zewnętrznych, niektóre informacje pozyskiwane przez te pliki mogą zostać przekazane poza teren
Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Jeśli mogłoby dochodzić do przekazywania informacji poza
Europejski Obszar Gospodarczy, będzie się to odbywać wyłącznie w ramach procedur wymaganych
przez przepisy o ochronie danych osobowych, a więc:
a) do takich krajów, co do których Komisja Europejska wydała decyzję stwierdzającą, że zapewniają
one odpowiedni stopień ochrony, albo
b) w razie braku ww. decyzji – po zapewnieniu odpowiednich zabezpieczeń, i pod warunkiem, że
obowiązują egzekwowalne prawa osób, których dane dotyczą, i skuteczne środki ochrony
prawnej, np. na podstawie zawarcia z podmiotem, do którego dane mają zostać przekazane
standardowych klauzul ochrony danych przyjętych przez Komisję Europejską, wyposażonych w
dodatkowe środki zabezpieczające – o ile będzie to konieczne.
Szczegółowe informacje na temat stosowanych zabezpieczeń można uzyskać poprzez kontakt
z administratorem z użyciem danych kontaktowych podanych w naszej Polityce prywatności.
